Quiero éditions

N°6 - Stig Dagerman, la littérature et la conscience

Samuel — 2007-03-01T21:29:00Z

Le romancier suédois Stig Dagerman (1923–1954) est nommé, à l'âge de vingt-deux ans, responsable de la rubrique culturelle du quotidien anarcho-syndicaliste suédois Arbetaren (Le Travailleur). Il ne cessa jamais d'y écrire. Curieusement passée sous silence par la critique littéraire, plus prompte à brandir l'icône du poète maudit (et notamment son article « Notre besoin de consolation est impossible à rassasier »), cet apprentissage d'écriture sous-tend l'œuvre entière de l'écrivain suédois. Bien sûr, le monde symbolique de la littérature ne se réduit pas au monde discursif des idéologies, mais on ne peut comprendre l'entière portée du travail littéraire de Dagerman sans intégrer sa dimension de chroniqueur syndicaliste. Tombe alors l'image anachronique du littérateur romantique et s'offrent à la sagacité des lecteurs des pistes inédites d'interprétation.

Outre la remise en contexte de quelques-uns des textes majeurs de Stig Dagerman, ce numéro est l'occasion de découvrir de nombreux articles inédits.

Revue de presse

• Brève de Mona Chollet dans Le Monde diplomatique de juin 2007

La revue littéraire des éditions Agone consacre un dossier à l'écrivain Stig Dagerman, en attirant l'attention sur son engagement politique, inauguré à l'âge de 22 ans par sa fonction de responsable de la rubrique culturelle au sein d'un quotidien anarcho-syndicaliste. (N° 6, printemps 2007, un ou deux numéros par an, 15 euros. – Les Billardes, 04300 Forcalquier.)

Stig Dagerman, la littérature et la conscience.

Parution : 16 mars 2007

ISBN : 978-2-9143-6313-6

204 pages, 18 x 18 cm

Couverture souple, impression rouge et noire

15 euros

Sommaire complet

Au-delà des miroirs, Philippe Geneste

Pour une nouvelle littérature prolétarienne

(sources & perspectives littéraires)

Nouveaux objectifs pour la littérature ouvrière, Folke Fridell

Le rôle de la littérature est de faire comprendre le sens de la liberté, Stig Dagerman

Une nouvelle littérature prolétarienne, Ivar Lo-Johansson

Stig Dagerman, journaliste et écrivain de la lucidité

La culture, Stig Dagerman

Neige fondue, Stig Dagerman

Feux de la nuit suivi de Feu en plein air, Stig Dagerman

Stig Dagerman et la recherche de la vérité, Philippe Geneste

L'Île des condamnés, Stig Dagerman

Dagerman, une vie, Freddy Gomez

Nous, Stig Dagerman

Brève histoire de l'Organisation centrale des travailleurs suédois (SAC), Thierry Porré

Le congrès du cinquantenaire, Louis Mercier Vega

Tuer un enfant, Stig Dagerman

Billets quotidiens, Stig Dagerman

Cœurs brûlants & autres textes inédits, Stig Dagerman

(articles, réponses à des enquêtes & correspondance)

Cœurs brûlants (1943) ;
Un pessimisme honnête (article sur Karl Vennberg, 1945) ;
Que souhaite la jeunesse suédoise ? (1945) ;
Le pessimisme est-il une mode ou un état d'esprit ? (1946) ;
En quoi la littérature classique a-t-elle été importante pour vous ? (1946) ;
Quelle est votre position par rapport à la « socialisation » ? (1946) ;
Lettre à Axel Liffner (1946) ;
Lettre à Ivar Harrie (1948) ;
La seule chose qui est insensée est d'accepter le possible (1949) ;
L'écrivain peut-il avoir une vie privée ? (1949) ;
Au tournant du demi-siècle (1949) ;
Des promesses mirobolantes (1950) ;
Hopp-Jerka – Nous sommes ce papillon (article sur Folke Fridell, 1950) ;
Au seuil de la nouvelle année (1950) ;
Deux heures du matin à Klara (1953) ;
Les poèmes, c'est vous ! (1953) ;
Neuf ans pour un jeudi (1954).

Retour en arrière, Stig Dagerman

Cahier de littérature

Le pays du dedans suivi d'une lettre à Jean-Pierre Levaray, Jann-Marc Rouillan

Le pneu & autres poèmes, Simon Armitage

Farce, Jérémy Beschon & Jean-Battiste Couton

Dessins, Swen

Fusains, Emmanuelle Dufossez

Note biobibliographique

N°5 - Jean Giono & Harry Martinson, la littérature à la place des yeux

Samuel — 2006-02-05T21:36:00Z

Publié à l'occasion d'une rencontre organisée à la Bibliothèque de Marseille le 4 février 2006, ce numéro réuni autour de deux thèmes – littérature prolétarienne, littérature et engagement politique – des lecteurs attentifs des œuvres de Jean Giono (1895–1970) et de Harry Martinson (1904–1978), devenus des classiques de la littérature du XXe siècle dans leurs pays respectifs.
Ces deux écrivains issus du peuple, dont nous publions ici des textes rares ou inédits, ont témoigné de manière critique de leur temps et se sont engagés contre la guerre. Ce numéro donne à lire le parcours parallèle de deux auteurs qui se sont imposés dans le champ littéraire en vérifiant l'affirmation de l'écrivain portugais Miguel Torga selon laquelle « l'universel c'est le local moins les murs ».

« Il faut, je crois, voir, aimer, comprendre, haïr l'entourage des hommes, le monde d'autour, comme on est obligé de regarder, d'aimer, de détester profondément les hommes pour les peindre. Il ne faut plus isoler le personnage-homme, l'ensemencer de simples graines habituelles, mais le montrer tel qu'il est, c'est-à-dire traversé, imbibé, lourd et lumineux des effluves, des influences, du chant du monde. Pour qui a vécu un peu de temps dans un petit hameau de montagne, par exemple, il est inutile de dire combien cette montagne tient de place dans les conversations des hommes. Pour un village de pêcheurs, c'est la mer ; pour un village des terres, ce sont les champs, les blés et les prés. On ne peut pas isoler l'homme. Il n'est pas isolé. Le visage de la terre est dans son cœur. Pour faire ce roman, il ne faudrait que des yeux neufs, des oreilles neuves, des chairs nouvelles, un homme assez meurtri, assez battu, assez écorché par la vie pour ne plus désirer que la berceuse chantée par le monde. »

Jean Giono, Solitude de la pitié, 1932.

Revue de presse

La Littérature à la place des yeux. Jean Giono & Harry Martinson, écrivains du peuple, écrivains contre la guerre.

Parution : 17 mars 2006

ISBN : 2-914363-12-5

204 pages, 18 x 18 cm

Couverture souple, impression rouge et noire

18 euros

Sommaire complet :

Introduction, Samuel Autexier

Littérature prolétarienne

Des enfants extraordinairement beaux, Harry Martinson

Martinson et l'écriture prolétarienne, Philippe Geneste

Vie et mort d'une tourbière, Harry Martinson

Deux littératures, Henry Poulaille

Elle ne peut pas voir le fleuve, Jean Giono

Giono et la langue parlée, Jérôme Meizoz

Situation de l'individu

Beauté de l'individu, Jean Giono

Poèmes marins, Harry Martinson

Le nomade du monde, Karin Boye

Quota suivi de Santa Fe, Harry Martinson

Le chant du monde, Jean Giono

Littérature et engagement

Appel aux soldats, (collectif)

Les temps maudits, Marcel Martinet

Militer pour la paix d'une guerre à l'autre (1914-1939), Nicolas Offenstadt

Je ne peux pas oublier, Jean Giono

Pan la panique, Henry Poulaille

La peste et le choléra, Jean-François Pelé

Réfraction de la guerre froide en littérature, François-Noël Simoneau

Aniara, Harry Martinson

Contribution au débat Est-Ouest, Stig Dagerman

Entretien avec Harry Martinson, dans Arbetaren (1969)

Gravures sur bois, Pierre Laroche

Photographie du ciel, Observatoire de Haute-Provence

Biobibliographie sélective

N°3/4 - Les Dépossédés

Samuel — 2005-03-01T21:41:00Z

Alors que le gouvernement vient de rappeler avec la création du revenu minimum d'activité la vieille figure de l'assistance par le travail et qu'il dénonce la « paresse de cette France qui ne travaille pas » ; alors que les bourgeois oisifs stigmatisent les pauvres qu'ils ont eux-mêmes mis au rancart social ; alors que l'individualisme libéral met à bas la sécurité sociale ou sécurité collective, on assiste à un retour de l'idéologie de l'arbitraire avec « charité pour les pauvres » et autres « économiquement faibles » ; alors que les économistes entonnent la sempiternelle ritournelle du misérable paresseux qui entrave la croissance et pèse sur la richesse nationale par son imprévoyance chronique ; alors que par un retournement de la chaîne causale on explique que c'est l'allocation qui crée le chômeur, voila que revient le vagabond, voila que revient la figure du dépossédé.

Ce numéro rassemble une littérature qui nous permet de suivre la conscience que les vagabonds ont d'eux-mêmes, de donner des clés pour comprendre les mécanismes de la construction d'une vie en deçà des institutions reconnues, c'est-à-dire d'une vie hors-la-loi.

Les Dépossédés. Figures du refus social.

Parution : 17 janvier 2005

ISBN : 2-914363-11-7

220 pages, 18 x 18 cm

Couverture souple, impression noire

20 euros

Sommaire complet :

Avant-propos, Philippe Geneste

Figures du refus social

(littérature, témoignage et critique)

Les vagabonds du travail, Louise Michel

Le départ de Cesare Pasquali, Andreas Latzko

Bolle le vagabond céleste, Harry Martinson

En sautant du manège de la vie, Georg K. Glaser

Le gueux des grandes routes, Gaston Couté

Les transparents, Matt Mahlen

Liberté de mouvements, Josefa Ramine

Pendant la traversée, Panaït Istrati

À propos de La Vache enragée de George Orwell, Panaït Istrati

L'asile de nuit, George Orwell

Un bon vagabond est un vagabond mort, Rosa Luxemburg

Ceux qui attendent pour rien, Tom Kromer

Misère d'homme, Pierre Hamp

Ouvrier à tout faire, Daniel Martinez

Hans le Danois, Régis Phily

Les gueux de Lardier, Thierry Périssé

De Salford à Jéricho, Simon Armitage

Confetti, Bruno K. Öijer

Aperçu du pays de l'avenir, Harry Martinson

Le tour de France d'une militante, Flora Tristan

Petite histoire des gens de la rue par temps de racaille (1895-2004)

(perspective historique)

Sur le trimard. Organe de revendication des sans-travail, Mécislas Goldberg (1895)

Le commerce de l'emploi, Léon et Maurice Bonneff (1912)

Le Congrès des vagabonds de Stuttgart, Diethart Kerbs (1929)

Journal du Comité des chômeurs de Leyde, Marinus Van der Lubbe (1932)

Journal des laissés-pour-compte de Baltimore, Street Voice (1990-2004)

Petite histoire de la gestion charitable et pénale du vagabondage, Héléna Autexier & Stéphène Jourdain

Bibliographie sélective